生与死

     我不与人争,
  胜负均不值。
  我爱大自然,
  艺术在其次。
  且以生命之火烘我手,
  它一熄,
  我起身就走。
  (作者/兰德 译/绿原)
  记得那是2006年6月的一天,我在一位不曾谋面的博友西毒的博客中读到这首诗,立即被诗人的睿智洒脱和诗句的干净利落所吸引,仿佛遇见最好的知己,寥寥数语,便心意相通,欢喜不已!
  当时并不知道诗的作者是谁,只把喜欢它的人引为知音,从此和西毒成为朋友。后来去上海旅行,还特地和西毒见了一面。那天,我们约在静安寺地铁站见面,没有任何暗号,彼此竟然同时认出,然后像老友一样步行到附近的茶餐厅吃饭聊天。
  别后两年,每当看到这首诗,便会自然而然地想起西毒,却也了无牵挂——喜欢这首诗的人,他的生活一定不会差到哪里。
  后来知道,这是英国诗人兰德75岁时的作品;还知道,杨绛先生也喜欢这首诗,并且亲自翻译了,放在自己散文集的卷首:我和谁都不争/和谁争我都不屑/我爱大自然/其次是艺术/我双手烤着生命之火取暖/火萎了/我也准备走了。这是杨先生的理解,也是她的态度吧。
  在每一首好诗之中,我们都能遇见自己,不是吗?

感谢您访问:笔趣文案网站!本文永久链接:https://www.1314179.com/79842.html。侵删或不良信息举报请联系邮箱:820608633@qq.com

相关推荐

  • 《小鞋子》观后感400字

    【第1篇】 有很多时候,一个贫穷的家庭才是天堂,因为它有其乐融融的一温一暖。  ――题记 银幕上的种种仍浮现在脑海里,如同一块甜丝丝的糖,即使已经咂巴完了,那滋味似乎还 …

    2024年4月4日
    291
  • 《桥下一家人》读后感300字

    这本书主角是老流浪汉阿曼德和三个小孩。 故事发生在。阿曼德以一座桥的桥洞为家。他说他讨厌儿童,说他们像一样,愚昧无知,叽叽喳喳,令人讨厌。可他一天傍晚回到桥下的“家”时,发现他自己…

    2024年4月29日
    231
  • 看见一个更有趣的未来

         “某一天你一觉醒来,看见一个更有趣的未来。”SpaceX公司掌门人伊隆·马斯克在一次演讲中说。   他脑海中的这个未来是跨行星生活…

    2025年1月6日
    168
  • 测测你的社交教养有多高

         往往在见第一面的时候就可以知道这个人的家教如何,和很有教养的人相处省心又舒服。而我们在社交中也会有那么点缺乏教养的时候,自己却没有…

    2025年1月5日
    182
  • 《“随笔”与我们这个时代》

    李宁宁 每一个时代都会有为这个时代所钟爱的思想乃至情感的流行色调。如果说,我们曾经有过凝重的诗的时代与小说的时代,那么,我们今天正处在展示生命的个性与风韵的散文的时代。而随笔是散文…

    2025年1月1日
    179
  • 《钢铁是怎么样炼成的》读后感400字

    《钢铁是怎样炼成的》这本书我看了已经不止一遍了,我经常被主人公保尔柯察金不怕困难,勇往直前的精神而深深的感动。 主人公保尔柯察金的一生不象普通人的一生一样平坦,他的一生异常的坎坷艰…

    2024年3月30日
    232
分享本页
返回顶部